Beberapa kata dalam bahasa Indonesia yang diserap dari bahasa Belanda

Setelah beberapa tahun menetap dan lumayan sering berkomunikasi dengan bahasa Belanda dalam kehidupan sehari-hari (ya iyeala secara anak-anak ngomongnya pake boso Londo😅), saya baru sadar kalo ternyata lumayan banyak kata-kata yang saya kenal dalam bahasa Indonesia mirip-mirip dengan bahasa Belanda loh. Kadang penulisannya yang beda tapi pelafalannya sama, atau sebaliknya, tulisannya sama tapi pelafalan berbeda.…

Harapan vs Kenyataan

Idealnya: Tiap malem saya bisa istirahat tidur nyenyak tanpa ada gangguan apapun sampe pagi alarm berbunyi. Yang terjadi: Ada aja gangguan menghampiri. Satu waktu anak yang paling besar ga bisa tidur karna denger suara nyamuk non-stop, di waktu lain tiba-tiba tengah malam dateng si anak gadis laporan kalo dia mimpi buruk sampe sedikit ngompol. Nah…

Life Lately.

"Get busy living or get busy dying." - Stephen King. Asik banget judulnya ya hahaha. Saya lagi kena sindrom males nulis (well, males nyelesaiin draft yg udah numpuk sebenernya), senengnya baca blog orang dan kadang komen kalo sempet (sok shibuk!😆). Udah ampir sebulan kurang lebih saya dan anggota keluarga lain di rumah gantian sakit. Emang…

What’s in a Name?

https://www.instagram.com/p/BJ3Bn9KAKNf/ What's in a Name? That which we call a rose by any other name would smell as sweet.. (Romeo & Juliet, W. Shakespeare). Is that true? a name is just a name..? menurut gw..nama itu penting. let me tell u...gw punya pengalaman gw bisa admire someone only bcoz of his/her name..! ridiculous maybe, but…

Cerita Lebaran.

"Eid is the combination of 3 meaningful words: E: Embrace with open heart I: Inspire with impressive attitude, D: Distribute pleasure to all." I know I know, I still own lots of post for my movie challenge, tapi - as my defense - draft ini udah ngendap lama banget di WP saya, ya sejak lebaran idul…

Sibok Kitak Nangis (Don’t You Cry)

Oh sayang (Oh darling) Siboh kitak nangis (Don’t you cry) Mulut urang (People say) Nang kadang-kadang jaik (hurtful things sometimes) Oh sayang (Oh darling) Jangan ambik ati (Don’t take it to heart) Tok kelak akan pegi (Soon, it will all pass) Sik lamak lagik (It won’t be long) Sik kesah (It doesn’t matter) Ribut kah,…

Bingkisan Gratis untuk Para Calon Ibu di Belanda

Kalo di Indonesia banyak yang lagi hepi dengan parcel-parcel lebarannya (plus THRnya juga ;)), saya di sini juga lagi (agak) hepi karna barang gratisan di atas hehe (penghiburan dikala THR ga ada yang mampir kemari😂). Jadi di Belanda (dan mungkin di Belgia juga), kalo berminat para wanita yang sedang hamil (atau baru aja melahirkan) bisa…

The Return of Setan Sale :D

"Sale Price – What something costs when it is priced only slightly above what it is worth; also what something is priced at the day after we bought it at a higher price." ~Richard E. Turner (1937–2011), The Grammar Curmudgeon, a.k.a. "The Mudge," from "The Curmudgeon's Short Dictionary of Modern Phrases," c.2009 Bukan cuma setannya…

Long Haul Flight, Mudik dan Hamil (2).

“You can kiss your family and friends good-bye and put miles between you, but at the same time you carry them with you in your heart, your mind, your stomach, because you do not just live in a world but a world lives in you.” ― Frederick Buechner Memang ya, tempat dimana kita dilahirkan dan…

Long Haul Flight, Mudik dan Hamil (1).

"Life takes you to unexpected places. Love brings you home." ~ Melissa McClone. ps. Draft ini pertama kali saya buat di sela-sela waktu penerbangan Amsterdam - Doha karna udah matgay alias gatau mo ngapain lagi hehe. Dan saya lanjutin nulisnya (ngetiknya) pas jetlag melanda. Ato pas terserang insomnia dadakan selama di Indonesia. Diselesaikan setelah saya…